مانترا غاياتري (Gāyatrī Mantra).

2018-01-22 記
موضوع.: :スピリチュアル: マントラ

يُعتبر مانترا "غاياتري مانترا" من أقوى المانترا.
يُقال إنها شيء مقدس يتلقاه الهندوس من الغورو، ويتم استلامه بمشاعر احترام وإخلاص، ويتم ترديده بهدوء.

النسخة المشهورة هي نسخة "ساي بابا". يبدو أن هناك العديد من الاختلافات في الإيقاع والنبرة.

ॐ بْهُرْ بْهُفَڤَ سْوَهْ.

ॐ بْهُور بُهُفَ سْوَحْ
اوم، بول، بوات، سوها.

تَتْسَافِيتُورْفَارِيَنْيَامْ.

تات سافيتور فارينيام.
تَتْ سَافِيتْفُرْ فَالِيِنْيَامْ.

بِرْغُو دِيفَا سْيَا دْهِيْمَاهِي.

بهرغو ديفاسيا دْهِيماهي.
بالغو ديفاسيا ديماهي.

ضيو يوه ناه بريتشوديات.

أفكارك هي محركاتك.
ديو يو نا براشوتشايا.

 

نسخة أخرى.