Гаятри мантра (Gāyatrī Mantra).

2018-01-22 記
Тема.: :スピリチュアル: マントラ

Одним из самых мощных мантр является Гаятри-мантра.
Индуисты получают священные предметы от гуру во время инициации, и, как говорят, они принимают их с благоговением и тихо произносят мантры.

Известна версия, исполненная Сай Бабой. Похоже, существуют различные вариации этой песни, отличающиеся темпом и интонацией.

Ом бхур бхувас сва.

oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ
Ом. Бул. Буа. Сваха.

Татсавитурвареням.

tat savitur vareṇyaṃ
Тат Савитур Вареням.

Бха́рго девасья дхимахи.

Бха́рго дева́сйа дхимахи.
Балго девассья димахи.

Дхийо йо нах прачодайат.

да будет нам вдохновение.
Дио Йо Нат Пратчаюат.

 

Другая версия.

ヨーガとアユールベーダの関係(メモ)(Следующая статья.)