最强大的咒语之一是“迦叶特里咒语”。
印度教徒从古鲁那里接受 initiation 仪式，获得一种神圣的东西，据说要怀着敬畏的心情接受，并安静地诵读。
以赛巴巴的版本而闻名。似乎在节奏和语调上存在各种不同的版本。
ॐ Bhuvah Suvah。 |
oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ
|
Tat savitur varenyam. |
tat savitur vareṇyaṃ
|
bhargo devasya dhimahi. |
bhargo devasya dhīmahi
|
《礼经》： ध्यायॡो नः प्रचोद्यात् ॥ |
dhiyo yo naḥ pracodayāt
|
另一个版本。
真言最初并非应该由未经在印度教中接受过灌制的人诵读。只有诗句才适合所有人诵读。
以下，简单地查阅了含义，作为笔记记录如下。
ॐ 布尔布瓦。 自。 。
| ॐ | om
|
圣音嗡。 宇宙的根本原理：梵。 |
布尔 |
bhūr
|
神的自我存在，普拉那，生命。 |
布夫 : |
bhuvaḥ
|
神的绝对意识，与天界的关系，以及神在消除一切痛苦和苦难（Apaana）方面的作用。 |
斯 : |
svaḥ
|
神的全部，充满并扩散的性质，神的至福。 |
Tat savitur varenyam. 。
| तत् | tat
|
梵语中表示第三人称的“那（that）”。 具有无私的性质。 暗示着无私无欲的含义。 在这里表示“那个（神）”的意思。 |
萨维图尔 |
savitur
|
涌出的泉水。作为存在一切之源的神。 |
值得赞扬的。 |
vareṇyaṃ
|
神的接纳。 |
bhargo॑ 德瓦斯亚。 迪米希 。
| 孕妇 | bhargo
|
神的爱与力量的荣耀之光。 |
神的 |
devasya
|
神。神的绝对性质的多方面现实。 |
迪米希 |
dhīmahi
|
冥想和将我们的心集中在神上。 |
迪约。 哟 नः॑ 促使。 ॥
| 迪奥 | dhiyo
|
梵语中，“知性” |
哟 |
嗨
|
“谁（who）”或者“那个（that）”的意思。 |
不： |
naḥ
|
我们（全人类）的。 |
促使。 |
pracodayāt
|
请给我。 |
参考：
加雅特里·曼陀罗 – 维基百科
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%A4%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9
【咒语】：迦叶特莉咒：第一部分：翻译和解说 | 印度占星术.com 博客
http://indian-vedic-astrology.com/brog-1/2015/01/18/%E3%80%90%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%80%91%EF%BC%9A%E3%82%AC%E3%83%A4%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%EF%BC%9A%E3%81%9D%E3%81%AE1/ 作为盖亚特里·曼荼的替代品，以及详细的含义的诗句
http://hindu-dharma-japan.blogspot.jp/2015/03/gayatrisloka.html