가야트리 만트라 (Gāyatrī Mantra)

2018-01-22 記
주제: :スピリチュアル: マントラ

가장 강력한 만트라 중 하나는 가야트리 만트라입니다.
힌두교 신자들이 구루로부터 이니시에이션을 통해 받는 신성한 것으로, 경건한 마음으로 받아들여 조용히 읊조리는 것이라고 합니다.

유명한 것은 사이바바의 버전입니다. 템포와 억양에 따라 다양한 버전이 있는 것 같습니다.

옴 부르부바 스바.

옴 부르 부바 스바.
옴 불 부왁 스바하

तत्स॑비투르바레념॒.

tat savitur vareṇyaṃ
탓 사비투르 바레니얌

브르가 데바스야 디마히.

bhargo devasya dhīmahi
발가우 데바스야 디마히

지요 요 나: 프라초다야트.

dhiyo yo naḥ pracodayāt
디요 요 나트 프라초다야트

 

또 다른 버전