Saya kurang memahami secara intuitif apa itu welas asih, tetapi dalam meditasi, saya mulai memahami bahwa itu adalah campuran antara cinta (rasa syukur yang meluap) dan kesedihan.
Setelah melihat kembali kata-katanya, ada karakter "悲" (kesedihan) yang jelas di dalamnya, dan tampaknya karakter itu sendiri menunjukkan maknanya.

Dalam meditasi, saya memahami ini sebagai "cinta yang berasal dari rasa syukur" dan "perluasan".

Peningkatan cinta dimulai dari hati di dalam diri kita, tetapi awalnya merupakan perasaan individual yang kemudian menyebar, dimulai dari ruang di sekitar kita, lalu ke wilayah tempat kita tinggal, dan seterusnya.
Saat menyebar, kita mulai merasakan semua peristiwa menyedihkan yang ada di wilayah tersebut, atau secara kasar, di bumi.
Oleh karena itu, seiring dengan penyebaran cinta dan rasa syukur kita, cinta itu bercampur dengan kesedihan yang ada di wilayah tersebut atau, secara kasar, di bumi, sehingga terciptalah welas asih, yaitu campuran antara kesedihan dan cinta.

Perasaan kita menyebar hingga jauh, tetapi yang pertama menyebar adalah cinta.
Namun, cinta tidak menyebar begitu saja, melainkan menyebar sambil bercampur dengan apa yang ada di ruang tersebut.

Saat ini, aura bumi adalah aura merah kecoklatan yang tandus dan penuh kesedihan.
Ketika kita merasakan aura bumi, kita merasakan kesedihan, dan kesedihan itu bercampur dengan cinta kita, sehingga terciptalah welas asih.

Oleh karena itu, welas asih adalah campuran antara cinta dan kesedihan.

Mungkin terdengar aneh jika dikatakan "bercampur", tetapi lebih tepatnya adalah "meresap" pada tingkatan yang berbeda.
Materi dan aura yang beragam tidak bercampur, tetapi ada sesuatu yang mendasarinya, kualitas para dewa, atau seperti yang dikatakan dalam yoga, Ishvara atau Brahman, yang ada di semua ruang.
Perasaan tentang hal mendasar yang ada di semua ruang ini semakin dalam secara bertahap, dimulai dari hal-hal yang dekat dengan kita.

Yang menyebar adalah cinta dan rasa syukur, dan apa yang kita rasakan adalah aura bumi atau wilayah tersebut.
Karena bumi saat ini penuh dengan kesedihan, kita merasakan welas asih.

Ada kata lain yang mirip, yaitu "cinta kasih", tetapi ini adalah cinta yang disertai dengan rasa syukur, dan tampaknya tidak ada kesedihan di dalamnya.
Dari sudut pandang pribadi, ketika cinta meningkat sebagai individu, mungkin menjadi "cinta diri".

tetapi, pada akhirnya, cinta itu akan semakin berkembang, sehingga kita dapat merasakan sedikit dari aura wilayah, dan bahkan bumi. Saya memahami bahwa bumi ini penuh dengan kesedihan, dan sebagai individu, meskipun kita memiliki kasih sayang, ketika kita melihat wilayah, itu mungkin menjadi belas kasihan.

Namun, menurut saya, ini hanyalah perbedaan pandangan, dan mungkin, di sana, tidak ada perbedaan yang begitu besar.

Sebagai tambahan, saya menemukan pendapat bahwa "belas kasihan adalah istilah dalam agama Buddha, sedangkan kasih sayang adalah istilah dalam agama Kristen," dan pendapat ini juga masuk akal.