Primero, la "zona de éxtasis" y la "bienaventura del Atman" son cosas diferentes, pero hay sorprendentemente muchas personas que las mezclan, y a veces, cuando se alcanza el éxtasis en la zona, se confunde con la bienaventura del Atman (el yo verdadero, o Brahman).
En realidad, el éxtasis de la zona es algo temporal, por lo que es variable y pertenece a las emociones. Es un proceso en el que el plano astral (el cuerpo astral) que controla las emociones se purifica, y surge la alegría emocional. Es una sensación maravillosa, y se siente una inmensa alegría y una especie de bienaventura temporal, por lo que no es tan sorprendente que se confunda.
Si no se conoce un sentimiento superior, no es culpa de nadie si se confunde, pero incluso un líder religioso como un gurú, a veces mezcla estas cosas. Especialmente, parece que esto ocurre con más frecuencia en personas que no han alcanzado ese estado, o que solo lo alcanzan ocasionalmente.
En la etapa anterior al éxtasis de la zona, incluso si es un líder religioso (gurú), a menudo se queda en un nivel de "comprensión". Y, hasta que la persona alcanza el éxtasis de la zona, enseña lo mismo a sus discípulos. En una etapa en la que aún no se ha alcanzado el éxtasis de la zona, la verdad se limita a "algo que se comprende con la cabeza", por lo que se considera que es importante comprenderlo bien con la lógica de la cabeza.
Además, existe algo parecido a la "Teoría de la Iluminación Original" de Tendai en el mundo, y probablemente se deriva de varias escuelas de la tradición védica de la India. El origen de la idea de "todos están iluminados, ya están dotados" que se menciona en la Teoría de la Iluminación Original parece estar en la India, y quizás las personas que han estudiado la escuela Vedanta de la India hablan de "puedes alcanzar la iluminación a través de la comprensión".
Algunas escuelas explican que existen "métodos para alcanzar la verdad directamente" y "métodos para alcanzarla a través de la comprensión", pero en realidad, el primero es el destino final, y el segundo es la entrada. Aunque a veces ocurre que alguien llega primero al primero y luego la comprensión lo alcanza, esto es una excepción. En la mayoría de los casos, se entra a través de la lógica y se llega a la verdad directa como en el primer método.
En Japón, incluso en el siglo XIII, durante la época de Dogen, ya existía la doctrina de Honkaku. Dogen cuestionó esta doctrina y comenzó su camino de práctica. Sin embargo, incluso ahora, todavía hay personas que importan desde la India ideas similares a la doctrina de Honkaku (aunque sea ahora) y hablan de "comprender para alcanzar la iluminación", y hay personas que creen que entienden la verdad. Al leer las enseñanzas de Dogen, parece que, incluso en aquella época, existía una tendencia similar a la actual, donde se creía que comprender era suficiente. Al ver algunas de las palabras que dejó Dogen, es evidente que alcanzó un alto nivel de santidad, llegando a la Atman (el yo verdadero). Por otro lado, las personas en Japón que dicen "comprender para alcanzar la iluminación" pueden ser precisas y destacadas en el debate, pero parece que no han alcanzado la Atman.
En realidad, comprender con la mente es importante al principio, pero es importante, basándose en esa base, esforzarse en la práctica o el trabajo para entrar primero en la zona de alegría, luego en el estado de quietud, y finalmente despertar al yo superior, que es una conciencia superior. Entonces, la verdad no es solo una cuestión de comprensión, ni solo una cuestión de la zona de alegría, sino que es cuando se despierta la Atman (el yo verdadero) que se alcanza finalmente el verdadero estado de dicha.
Hay muchas personas que no entienden esto. Algunas personas creen en historias que han existido desde el siglo XIII, como "se puede alcanzar la iluminación simplemente comprendiendo", o incluso personas que han estudiado estas verdades en la India, pueden estar confundiendo la zona de alegría con la Atman. Cuando se ve a un gurú lleno de alegría al entrar en la zona, los seguidores también lo alaban, pero esa alegría es una emoción fluctuante, y es un estado intermedio. Para complementar esto, hablan de cosas como "la Atman es así o aquello", y aunque, como explicación, se puede ver que las personas que han estudiado en la India han estudiado mucho y sus argumentos y contenido se acercan bastante a la verdad, en realidad, creo que es mucho más importante alcanzar la Atman uno mismo que simplemente estudiar a fondo y comprender la lógica correctamente para poder explicarla. Incluso si se comprende a través de la comprensión o la lógica, al final se comprende a través de la mente pensante de la conciencia manifiesta, y lo que se aprende y se entiende como "comprensión" en la etapa de la Atman es, en apariencia, similar, pero en realidad es bastante diferente.