■ 关于“吉他”的宗旨。《吉太》是一片无法估量的智慧之海，实际上蕴藏着无限的知识积累。 为了在辩论中击败对手而建立声誉的智者们，致力于探寻真理，却发现他们无法解释其中的秘密，因为其完整的含义只有主巴格瓦梵·奎师那才知晓。 接下来的话题，是分配给它的编辑维亚萨以及直接接受者阿朱纳。 因此，像我这样试图深入理解这本书深奥的意义和荣耀的人所做的努力，就像一只普通的小鸟试图测量无垠的天空一样。
《吉他》是一片蕴含着无限意义的深海。 即使如此，就像潜水员深入海底获得珍贵宝石一样，探索者们不断深入《吉他》的奥秘，发现新的、令人惊叹的想法宝藏。 然而，就像雄鹰和蚊子都根据自己的能力在空中飞行一样，《吉他》的每一位学生都会根据自己的理解从中创造出一些东西。
因此，对该主题的深入研究表明，《吉太》的主要目的是引导被世俗存在之海所融合、来自永恒的无知的“济娃”（世俗的人），实现与神的合一。 并且，以这个目的为视野，它规定了人们在认真履行日常世俗义务的同时，如何能够实现与神合一的方法。《吉太》中清晰地阐述了这种将灵性真理应用于实际生活的绝妙艺术。 《吉太》规定了两条适合于“萨达卡”（正在进行精神修行的修行者）的性质和资格来实现与神合一的道路，这两条道路分别是：（1）知识之道的“三贤瑜伽”，以及（2）业之道的“卡尔玛·瑜伽”（第三章第3节）。
评论：
我理解瑜伽有四种道路，但这里只介绍了两种。这是《博伽梵歌》的解读方式吗？
我的理解是，《博伽梵歌》包含了所有四种道路，但是对冥想（拉贾瑜伽）的描述较少。不同流派在表达和解释的方式上似乎有所不同。