(ਫੋਟੋ ਬੀਬੀਸੀ ਨਿਊਜ਼ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7475717.stm)



ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ, ਮੈਂ ਬੀਬੀਸੀ ਅਤੇ ਸੀਐਨਐਨ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਨੇਲਸਨ ਮੰਡੇਲਾ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%83%AB%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%A9 ਦੇ 90ਵੇਂ ਜਨਮ ਦਿਵਸ ਦਾ ਸਮਾਗਮ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।



ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਗਮ, ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਮਰ ਦੇ ਮੰਡੇਲਾ ਨੂੰ ਘਿਰਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੰਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵੀ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਇਸਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਚੈਰਿਟੀ ਕੰਸਰਟ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
ਬ੍ਰਾਊਨ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰंत्री ਅਤੇ ਕਲਿੰਟਨ, ਸਾਬਕਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵੀ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਏ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਾਕਮੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨਗੀ ਹੋਈ ਕਿ ਇੰਨੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮੰਡੇਲਾ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਖੋਜ ਕਰਕੇ ਜਾਣਿਆ ਕਿ ਉਹ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਦੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਨੇਤਾ ਸਨ।
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਚਿੱਤ ਸੀ ਕਿ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸਮਾਗਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਜੇਕਰ ਇਸ ਥਾਂ 'ਤੇ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਕਿਸੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰंत्री ਵੀ ਹਾਜ਼ਰ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੋਣਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਪਾਨੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਸਾਖ ਵਧ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ।



ਇਸ ਹਾਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ... ਪਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤਫहमी ਸੀ।




2023 ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ:



ਮੈਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ, "ਇਹ ਮਰ ਚੁੱਕਾ ਹੋਣਾ ਸੀ" ਇਹੋ ਸੋਚਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮੰਡੇਲਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਹਿ ਕੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅੱਜ ਹੀ ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੀ ਲੇਖ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵੀ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸੰਬੰਧੀਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ... ਇਹ ਅਸੰਬੰਧੀਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।