Aquí hay una traducción al español del texto proporcionado:
"Parece que, de alguna manera, hemos llegado a la idea de que lo "espiritual" y lo de "dimensiones superiores" es algo bueno, pero a menudo lo que es realmente mejor es estar en dimensiones inferiores. En dimensiones superiores, todo es vasto en espacio y tiempo, y cada raza o grupo tiene su propio espacio para actuar libremente. Algunos grupos "espirituales" explotan esto, enseñando que son "seres libres", pero eso solo lleva a la autoindulgencia y a la falta de aprendizaje.
Cuando se dice algo como "Eres una entidad eterna e inmaculada", puede sonar misterioso. Pero eso es a menudo la puerta de entrada a un culto.
Incluso en dimensiones superiores o en el universo, donde podría haber espacio para la separación, a menudo hay situaciones de conflicto y desarmonía. ¿Por qué es así?
Aunque todas las personas son inherentemente perfectas, puras y sin errores, este universo está lleno de discordia, conflicto, caos y suciedad. Los cultos afirman que esto "no es la verdadera naturaleza" y que es "malo" y debe ser eliminado. Sin embargo, si eso es así, los propios cultos eventualmente deben desaparecer. Lo que no se dan cuenta es que "el bien" y "el mal" son relativos, y que al definir el mal, se convierten en el mal para otros, y eventualmente pueden ser destruidos por ese mismo mal. Así es como termina la gente que idealiza las "dimensiones superiores".
En realidad, en dimensiones superiores, la gente piensa y juzga libremente, lo que lleva al caos. Por eso, establecen reglas, como en un jardín o un juego, y viven en este mundo físico tridimensional, que es inherentemente restrictivo.
Sin embargo, algunos olvidan el propósito original y afirman ser "seres de dimensiones superiores" y, por lo tanto, "libres y eternos". Si bien esto puede ser cierto en cierto sentido, carecen de la "sabiduría" y la "comprensión" necesarias, lo que lleva a conflictos y desarmonía. La libertad y la capacidad de juzgar arbitrariamente a los demás como "malos" son las causas de estos conflictos.
En realidad, una entidad de dimensiones superiores es completa, abarcando tanto el bien como el mal. Sin embargo, los cultos oportunistas afirman que solo ellos son buenos y que pueden eliminar a los demás, que son "malos", utilizando una lógica extraña para justificar sus acciones.
Por lo tanto, aprender lleva mucho tiempo en dimensiones superiores. En las dimensiones superiores, la realidad se manifiesta instantáneamente a través de los pensamientos, y la fuerza de esos pensamientos determina la realidad que se experimenta.
Esto también ocurre en la Tierra, pero a un ritmo mucho más lento. Es precisamente esta lentitud en la manifestación de la realidad lo que proporciona el tiempo necesario para que las personas comprendan y aprendan.
Por lo tanto, anhelar o envidiar las dimensiones superiores es, en realidad, lo opuesto. La manifestación instantánea significa menos oportunidades de aprendizaje.
Cuando la gente habla de la "ley de la atracción" y sueña con una vida lujosa, o incluso imagina tener un cónyuge que sea un "ATM" o un "portador de cosas", eso no conduce al aprendizaje personal. Las situaciones difíciles son difíciles porque tanto la persona como quienes la rodean están violando las leyes que rigen el universo. El karma crea una vida difícil para uno mismo y para el grupo.
Cuando la gente intenta crear una realidad favorable a través de la "ley de la atracción", a menudo se busca crear una gran cantidad de "esclavos" que sirvan a esa persona. Algunos pueden pensar que tener muchos sirvientes es algo bueno, pero eso deja una sensación de vacío. Es como convertirse en un "rey desnudo". La "ley de la atracción" completa es algo así, y es algo que la gente debe experimentar para darse cuenta de su estupidez.
Algunos pueden decir: "No es eso lo que quiero, quiero atraer una verdadera felicidad". Pero, ¿qué es la verdadera felicidad?
La felicidad es un estado mental, por lo tanto, no es necesario "atraerla". El hecho de pensar que es necesario "atraer la felicidad" ya es una confusión de la felicidad. Por lo tanto, cuando la gente piensa que puede obtener la felicidad a través de la "ley de la atracción", están equivocados.
A menudo, hablar de esto es inútil, ya que la gente no lo entiende o lo malinterpreta.
Para lograr un estado mental feliz, se necesita cierto entorno. La "ley de la atracción" puede ser útil para obtener ese entorno, pero pocas personas lo entienden de esa manera. La mayoría de la gente busca la "ley de la atracción" con la esperanza de obtener riqueza y felicidad. Y eso solo conduce a una felicidad temporal.
Atraer algo es obtener algo que no existía. Como no existía, lo que se obtiene no permanecerá para siempre. Eventualmente, desaparecerá. La felicidad temporal genera apego, y cuando aparece algo que amenaza ese estado, se considera un enemigo y se ataca. Esto crea conflictos, y aquellos que pierden pueden perderlo todo y ser vendidos como esclavos. La "ley de la atracción", que crea una cadena de alegría y sufrimiento, no es tan grandiosa como se dice, sino simplemente una forma antigua de hacer un deseo o una conspiración.
Todo esto lleva tiempo para manifestarse en este mundo físico.
Recientemente, se ha estado hablando de que "el tiempo de manifestación se está acortando" en los círculos espirituales, y esto se considera algo bueno, pero desde una perspectiva de aprendizaje, es lo opuesto.
Hay muchas personas en el mundo que no escuchan, se aferran a sus propias ideas, imponen sus ideas a los demás, no entienden a los demás, etc.
Incluso si una persona se convirtiera en una entidad de dimensiones superiores, es probable que no cambie sus ideas básicas.
Es precisamente en esta sociedad física donde las personas interactúan con los demás a través de conversaciones, y a veces a través de la ley, la policía y la sociedad, donde se produce la fricción y, a través de eso, aprenden.
Esto es como obligar a la gente a interactuar, incluso si en dimensiones superiores solo hay malentendidos y libertad. Al hacerlo, se les obliga a comprender y aprender a los demás.
Por lo tanto, convertirse en una entidad de dimensiones superiores significa menos oportunidades de aprendizaje, y esto también es una cuestión de tiempo limitado.
Algunas personas pueden pensar ingenuamente: "Ahora que me convertiré en una entidad de dimensiones superiores, podré vivir libremente".
En cambio, deberían sentir una mayor sensación de urgencia. Es probable que pocas personas sientan esa urgencia. Deberían desear aprender vorazmente, utilizando la sabiduría adquirida en las dimensiones superiores cuando regresen.
Si es así, entenderán que no deberían decir cosas como "quiero regresar a las dimensiones superiores". La existencia de una variedad de seres con diferentes niveles de vibración en esta sociedad física tridimensional hace posible el contacto, algo que no es posible en niveles de vibración diferentes en el universo.
Esta capa física de las dimensiones inferiores es, como tal, un lugar donde diferentes niveles de vibración pueden interactuar, lo cual es bastante milagroso.
En la mayoría de los planetas, solo los seres con niveles de vibración similares prosperan. En la Tierra, hay una gran variedad de razas y personas con diferentes niveles de vibración. Por lo tanto, hay muchas cosas que aprender.
"